LVEI "Le Forum Français sur X-Files"

Luder a écrit :
Sinon, pour ceux qui ont regardé le 13h de France 2, durant le reportage sur la sortie d'Indiana Jones, on a pu entrevoir au moins à deux reprises l'affiche d'X-Files. Je sais, ça sert à rien mais ça fait plaisir

T'as de meilleurs yeux alors, j'ai moi même suivi les divers reportages ou promos faits de ce film et je n'ai pas le souvenir d'avoir vu l'affiche.

c'est rapide vu qu'on s'attarde pas dessus mais comme le carlton est en face de la promo xf, on voit furtivement une gros panneau blanc (comme neige)

Ce que je trouve bizarre c'est que l'affiche et Gillian sont sur place et personne, ni le grand journal ou autres émissions n'en ont fait échos

tout le monde s'en foutd e Xf ..... la preuve personne en relai l'info ^^

Je viens de regarder le journal de france 2 sur le net, en effet on voit bien l'affiche X-Files ms bon ils parlaient d'INDY... !

Fonzy a écrit :Je viens de regarder le journal de france 2 sur le net, en effet on voit bien l'affiche X-Files ms bon ils parlaient d'INDY... !

Tu aurais éventuellement le lien, svp ?

Eventuellement...OUI ! enfait tu vas sur le site de France2, dans Info ==> journal de 13h ===> dimanche 19 mai et a droite tu as les chapitres du journal c'est vers le bas

Luder a écrit :Yay

En Suisse, il se pourrait qu'on garde le titre original.

J'espere vraiment que ce que tu dit sera vrai! J'habite aussi en Suisse et je trouve le titre français, comment dire "immonde", "affligeant" et j'en passe...

Alors si ce que tu dit est vrai, tu viens de sauver ma journée!

Quant aux affiches, je trouve la première excellente! Malheureusement, la deuxième est plutôt médiocre... sauf le bas qui est bien.

Joe Black a écrit :

Luder a écrit :Yay

En Suisse, il se pourrait qu'on garde le titre original.

J'espere vraiment que ce que tu dit sera vrai! J'habite aussi en Suisse et je trouve le titre français, comment dire "immonde", "affligeant" et j'en passe...

Alors si ce que tu dit est vrai, tu viens de sauver ma journée!

Quant aux affiches, je trouve la première excellente! Malheureusement, la deuxième est plutôt médiocre... sauf le bas qui est bien.

+1 ! Espérons que ça restera ainsi en suisse.

Grand merci sai pour cette information.

LOL J'suis pas dans la merde si ça se confirme pas

Copycat Ca fait plaisir de revoir des anciens d'LVEI, toujours fidèles à XF qui plus est

Et oui toujours fidèle au poste pour un bon épisode d'x-files ! Ca manquait

Fonzy a écrit :Eventuellement...OUI ! enfait tu vas sur le site de France2, dans Info ==> journal de 13h ===> dimanche 19 mai et a droite tu as les chapitres du journal c'est vers le bas

Merci !

copycat10 a écrit :

Joe Black a écrit :

Luder a écrit :Yay

En Suisse, il se pourrait qu'on garde le titre original.

J'espere vraiment que ce que tu dit sera vrai! J'habite aussi en Suisse et je trouve le titre français, comment dire "immonde", "affligeant" et j'en passe...

Alors si ce que tu dit est vrai, tu viens de sauver ma journée!

Quant aux affiches, je trouve la première excellente! Malheureusement, la deuxième est plutôt médiocre... sauf le bas qui est bien.

+1 ! Espérons que ça restera ainsi en suisse.

Grand merci sai pour cette information.

oui, on garde le titre orignal en suisse

;-)

Moi l'affiche me fait pensé à "ne vous retournez pas vous êtes suivis..." et y a du monde!
Je suis pas vraiment convaincue, je préférais la 1ère, même si ça donnait l'impression que leur chemins allaient se séparer... (ou alors je vois des symboles ou il n'y en a pas...)

Ah ça y est j'arrive enfin à voir votre histoire de neige lol

vampyr a écrit : oui, on garde le titre orignal en suisse

;-)

Génial!!! (je sais, c'est pas juste que l'on garde le superbe titre de Chris Carter alors que chez vous en france, vous gardez cet horrible "titre" regeneration...)

Sinon, merci d'avoir confirmé l'information!

Quant à l'affiche américaine que SpookyMulder nous a fait parvenir, merci du reste, je trouve que sa va un peu mieux. La tête de Mulder à été redenouveaux retouchée mais dans le bon sens cette fois-ci.

Quelque chose m'échappe qd même....Il n'y a pas une version unique pour tous les pays francophones??

Lors du générique du film, en France on verra apparaitre "The X-Files Regeneration", et en Suisse ou au Luxembourg, ils verront le titre original??

C'est bizzard non?

La France est foutue!!

La tête de Mulder, c'est du n'importe quoi, on dirait qu'il n'a pas de cou, la tête sur les épaules (au sens propre hein)

Elle est vraiment moche cette affiche! Elle ne me donne pas du tout envie d'aller voir le film!


Quant à la pub... on n'a même pas entendu parler du passage de Gillian à Cannes!

Number 6 a écrit :Quelque chose m'échappe qd même....Il n'y a pas une version unique pour tous les pays francophones??

Lors du générique du film, en France on verra apparaitre "The X-Files Regeneration", et en Suisse ou au Luxembourg, ils verront le titre original??

C'est bizzard non?

Pour l'instant, on se dirige seulement vers une promo et des affiches avec le titre original. Après, pour le titre qu'on verra apparaître dans la salle de cinéma, je sais pas ce que ça sera. Tout dépendra du master. Mais il n'est techniquement pas impossible d'avoir un master différent pour chaque pays, surtout si c'est un souhait du distributeur.

On pourra peut-être en savoir un peu plus si la Fox nous met, comme aux USA, la BA avant "The Happening" (et oui, pour ce film là aussi la Fox Suisse ne semble pas vouloir reprendre le titre VF "Phénomènes").

Willmore a écrit :La France est foutue!!

Je te rassures, c'est pas que la France. Tous les sites officiels dans les différents pays sont comme celui-là. Ca dépasse un peu l'entendement qu'on arrive à bousiller une promo, déjà pas super super, avec une simple photo pourrie. Pourtant, ils ont une meilleure version à dispo à présent, je comprends pas pourquoi ils s'occupent pas de modifier ces sites là...

Willmore a écrit :Quant à la pub... on n'a même pas entendu parler du passage de Gillian à Cannes!

Bof... Y a un tripotée d'autres célébrités qui étaient à Cannes et dont on a pas parlé non plus. Et puis, si vous avez vu cette vidéo prise à Cannes où plusieurs journalistes demandent à Gillian quelle robe elle porte, je trouve ça assez pathétique. Mais c'est Cannes et on vient surtout ce montrer, la promo des films paraît passer après parfois. Alors entre rien du tout et un article nous détaillant la robe de Gillian et en clissant deux mots sur le prochain film... bof bof...