AP Los angles - Interview traduction SVP

[gasfiles]

Salut à tous,

Je suis tombée sur une vidéo sur YOUTUBE, il s'agit de l'AP du film à Los Angeles où David, Gillian, Chris et Franck répondent à des questions de fan.
Mon anglais étant très bof bof est-ce que qqu pourrait me traduire certains passages:

1) Que dit la fille qui montre une carte du monde ??? (1'22)
2) Une fille (Christina) demande quel est leur épisode favoris: Je sais que Gillian a répondu "Bad blood" (pas étonnant) mais que dit David et Chris ?? (2'41)
3) Que demande le type en polo rouge et que répond Carter? (3'39)
4) Que dit Franck S. aux fans juste après ?
5) A la 4'36 min la présentatrice demande de donner un mot pour résumer le film: j'ai pas compris tout le monde sauf Gillian :-)
6) A la 6'40 min une femme pose une question a Chris ? que disent-ils et que dit David ??

Voilà un grand merci à celui qui traduira !!

http://www.youtube.com/watch?v=jlugdcvS ... re=related