[Fanfic] Truth on the road

[lochbee]

Je suppose que je dois être dans le bon endroit, pour poster ceci.

J'ai suivi un lien vers un blog de livejournal "Truth on the road"

Attention spoiler pour ceux qui n'auraient pas vu la fin de la série.

C'est une sorte de journal tenu par Mulder et Scully après les évenements du Nouveau Mexique.
Les dates correspondent, ça commence en mai 2002, en ce moment ils sont en juillet 2002.

Il y a parfois plusieurs entrées par jour, soit de Mulder soit de Scully, et des mails codés vers leurs amis.

L'idée est intéressante, créative et aussi assez folle, je trouve. Mais c'est bien écrit et c'est assez captivant de suivre leurs aventures au jour le jour. Je ne sais qui est à l'origine de ce projet, je soupçonne qu'il y ait plusieurs auteurs mais ce n'est pas clair, je n'ai pas vraiment creusé le sujet. Je ne fais qu'aprecier l'écriture et avoir un petit plus de Mulder et Scully, encore et toujours

http://truthontheroad.livejournal.com/

Pas vraiment surprenant, c'est très tendance shipper mais pas exclusivement. On a aussi un retour sur les réflexions, les pensées, les peurs de chacun.

[Stephy]

Merci pour ce lien Lochbee !

Je suis partie dans cette lecture avec grand plaisir. L'idée est vraiment excellente, boucher le précipice entre la fin de la série et IWTB, fallait y penser, et oser !
En effet, c'est superbement écrit et même si je ne suis pas encore arrivé à juillet 2002, c'est assez "réaliste", ou au moins convaincant pour être suivi !
Visiblement, il y a deux auteurs (d'après les commentaires), un pour mulder et un(e!) pour Scully, à moins que ce ne soit qu'un effet pour être plus crédible !

Quoi qu'il en soit, classe !

[ma867]

Très bonne idée d'écrire sur cette période là ! C'est qu'il y a de quoi écrire et tout imaginer concernant la fuite et ses périples de nos deux personnages. J'ai pris plaisir à me plonger dans ce carnet de bord même si mon anglais n'est pas au top ! Justement, c'est une bonne raison de me perfectionner.
J'attends la suite avec impatience...

[litllefan]

Mais pourquoi c'est pas traduit en français !!!!!!!!!!!!!!!!!

[gomette29]

Très bonne idée en effet.
Merci pour ce lien que j'intègre à mon apprentissage de l'anglais (je ne comprends pas tout )
Bonne journée!

[ma867]

Alors pour ceux qui veulent la traduction en français, je sais que dans ma barre d'outil de firefox, j'ai une icône traduire. Je pense que vous deviez l'avoir aussi. La traduction se fait mot à mot donc c'est vrai que quelques fois ça ne veut rien dire du tout ! lol ! C'est pour ça que j'ai préféré le texte en Anglais. Voili voilou !

[gomette29]

Moi je traduis avec un dictionnaire "en ligne" ouvert en parallèle... ben ça, c'est de l'apprentissage!!
En tout cas c'est bien sympa.

[ma867]

Oui moi aussi c'est ce que je fais ! lol ! A chacun ses petites méthodes ! ! Franchement, celui qui a mis ça en ligne est fortiche ! Merci ! Je m'impatiente tous les jours de lire la suite ! lol

[Guigui]

Très très bonne initiative, je suis pas super fan de ce genre de truc shipper mais j'aime beaucoup l'idée. Bravo

[lochbee]

Oui c'est inevitable d'être shipper, ils sont en couple. Désolée pour le noromos.
Mais ça reste pas centré que sur leur vie amoureuse et c'est un grand plus. On ne part pas vers du cheesy. Honnêtement, même en étant shipper, je ne supporterais pas une fanfic trop mielleuse. Je fuis ce genre de chose comme la peste. Mulder et Scully sont des personnes pudiques, intérieure et on le ressent bien en lisant ses billets.

Moi aussi c'est mon petit plaisir à lire tous les jours. Il y a toujours du suspense et en plus ils nous font des comptes rendu photo des lieux qu'ils visitent Il y en a beaucoup en Aout, vous verrez :;

Et les notes de suspense sont dures, surtout quand on reste sans nouvelles pendant quelqeus temps.
Là je suis en Aout, je veux la suite.

Désolée pour l'anglais, je n'ai pas besoin de traduction, je ne pourrais pas trop vous conseiller des pages de traduction. Il vaut mieux lire, lire et lire, ça viendra;)

J'espère que la storyline à suivre ne sera pas trop decevante et qu'ils sauront tenir la distance sur 6 années de leurs vies

[fofolle]

merci pour le lien, j'ai commencé à le lire et c'est vraiment excellent

[fofolle]

ça y est, j'ai - on peut le dire - dévoré ce fanfic... j'étais bluffée par l'écriture et la façon dont "s'est mis en scène; scotchée par l'histoire, je l'ai lu avec plaisir...
vivement la suite

[lochbee]

Oui c'est super bien écrit et ça rend justice aux personnages. Le vocabulaire, le style sont très agreable à lire.

Spolier Aout
[spoiler]après avoir été d'abord agréablement surprise par la grossesse, j'étais triste et dubidative.
1 je savais comment ça allait se terminer, mal forcément, du coup ce matin, je ne suis pas super heureuse d'avoir lu ça.
2 Les auteurs ont pris des libertés quand même. (On sent qu'ils vont vers iwtb, on a mentionné le désir de Scully de travailler dans un hopital)
Mais ça me turlupine, William est il un miracle d'une seule fois? Ou elle n'est vraiment plus stérile?Je n'avais jamais pensé à ça, ou simplement j'avais juste pensé qu'elle était vraiment sterile. Ils n'ont pas eu d'autre enfant dans iwtb mais ça s'explique par le fait que Mulder se cache toujours.[/spoiler]

[fofolle]

[spoiler]et bien, moi j'étais étonnée par cette grossesse. de prime abord, je me suis dit que ce n'était pas possible. normalement, scully est stérile car il lui manque les ovaires je crois ou autre chose; bref sans ça tu ne peux pas faire d'enfant. donc perso, je trouve que ça ne tenait pas la route.
Pour ton autre interrogation, ben justement William est un miracle unique; du fait que scully est stérile.

A part ça, je te rejoins pour les libertés prises par les auteurs; on sent que pour certaines choses, ils essayent de coller avec IWTB.
une chose est sûre, on va le lire encore un moment ce fanfic...jusqu'en 2008, il y a de quoi faire![/spoiler]

[gomette29]

Sûre qu'il y a de quoi faire...!!

[fofolle]

je l'ai rajouté dans mes favoris et je le regarde chaque matin maintenant... c'est un plaisir de lire des news

[lochbee]

Et les commentaires sont aussi extra. Au début je trouvais ça bizarre mais tout le monde est dans le même délire, ça fait plaisir.

Ils sont trop drôles. En debut de semaine, je pleurais, maintenant ça va mieux

And here's the thing. She's the most private person I know. And she's talking about our SEX LIFE on her blog?

[gomette29]

Moi j'en suis toujours au début: je traduis un peu, réinvestis mes connaissances en relisant ce que j'ai traduit la veille. Bref, j'avance très lentement mais sûrement. Il y a de quoi faire mais ça me plait beaucoup! Vais finir bilingue et le connaître par coeur!!
C'est vraiment sympa.
Bonne nuit!

[fofolle]

Et les commentaires sont aussi extra. Au début je trouvais ça bizarre mais tout le monde est dans le même délire, ça fait plaisir.

Ils sont trop drôles. En debut de semaine, je pleurais, maintenant ça va mieux

And here's the thing. She's the most private person I know. And she's talking about our SEX LIFE on her blog?

exact; au début tu te dis "mais qu'est-ce qu'ils racontent l'équipe?"

j'adore!

le bout sur l'iguane (et l'avant/après) mdrrr

[fofolle]

hiiiiiii vous avez lu aujourd'hui ?