[8x14] Espérance / This Is Not Happening
Publié : 06 juin 2019, 19:46
Je me fais l'effet du geek gonflant car gros pinailleur, mais en fait, un des plus gros soucis que j'ai avec cet épisode c'est le temps.
Scully après 14 épisodes en est à 14 semaines de grossesse ? Hum... est-ce qu'ils ont pris juste le nombre d'épisodes et traduit en "une semaine par épisode basta" ? Je trouve ça supra juste. Parce que déjà, on peut dire qu'il y a quelques semaines pour qu'elle sache qu'elle est enceinte en fin de saison 7. Résultat donc on peut dire que déjà à partir du jour où elle l'apprend, on peut dire qu'il y a eu quoi... 10 semaines ?
Quelques jours au moins se sont passés entre la fin de saison 7 et la fin de saison 8 et si on veut encore plus pinailler, du temps a passé dans certains épisodes, comme comme Roadrunners où elle est convalescente, ou de Medusa où Doggett l'est. Donc désolé d'être aussi pointilleux, mais je ne suis pas le seul à m'être fait cette réflexion, que c'est vraiment juste comme laps de temps ?
Scully après 14 épisodes en est à 14 semaines de grossesse ? Hum... est-ce qu'ils ont pris juste le nombre d'épisodes et traduit en "une semaine par épisode basta" ? Je trouve ça supra juste. Parce que déjà, on peut dire qu'il y a quelques semaines pour qu'elle sache qu'elle est enceinte en fin de saison 7. Résultat donc on peut dire que déjà à partir du jour où elle l'apprend, on peut dire qu'il y a eu quoi... 10 semaines ?
Quelques jours au moins se sont passés entre la fin de saison 7 et la fin de saison 8 et si on veut encore plus pinailler, du temps a passé dans certains épisodes, comme comme Roadrunners où elle est convalescente, ou de Medusa où Doggett l'est. Donc désolé d'être aussi pointilleux, mais je ne suis pas le seul à m'être fait cette réflexion, que c'est vraiment juste comme laps de temps ?