Ordre de production vs. ordre de diffusion
Publié : 22 août 2007, 09:03
Bonjour ! J’espère que le sujet n’a pas déjà été abordé (je n’en ai pas trouvé de similaire en utilisant la fonction « Recherche »), si c’est le cas je m’en excuse.
J’avais envie depuis quelques temps de revoir la série dans l’ordre depuis le début, et je me suis lancé cet après-midi en regardant l’épisode pilote. En pensant aux différents épisodes que j’allais pouvoir re-visionner lors des saisons suivantes, je me suis interrogé sur l’ordre de production des épisodes. En effet, si lors des trois premières saisons les épisodes ont été diffusés dans l’ordre où ils ont été tournés, les choses ont changé à partir de la saison 4 : ainsi, l’épisode #402, « Home » (ou « La Meute » en VF) a été tourné en troisième position mais a été diffusé en deuxième. De même, « Unruhe » (« Les Hurleurs »), le deuxième épisode tourné cette saison-là, a été diffusé en quatrième position. On retrouve ensuite ses changements ordre de production/ordre de diffusion au cours des saisons suivantes.
La plupart du temps, ces changements d’ordre ne perturbent pas l’arc narratif de la série. Par exemple, dans la saison 5, l’épisode « Unusual Suspects » a été tourné en premier car David Duchovny et Gillian Anderson étaient pris par le tournage du film : la production du vrai Season Premiere, « Redux », avait donc dû être repoussée.
Cependant, il arrive que ces changements d’ordre nuisent à la cohérence de la série. Dans la saison 4, l’épisode « Never Again » a été tourné (et devait donc être diffusé) avant « Leornard Betts », dans lequel Scully apprend qu’elle a un cancer. Mais suite à la décision de FOX de diffuser « Leonard Betts » après le Superbowl, les deux épisodes ont été intervertis. Un changement regrettable, comme l’a fait remarquer Gillian Anderson : « Si j’avais été informée que Scully connaissait l’existence de son cancer au moment où nous avons tourné « Never Again », j’aurais donné au rôle une tonalité toute différente » (source : « Le Guide Officiel de la Saison 4 », P180). Ma question est donc la suivante : pensez-vous qu’il soit préférable de regarder ces épisodes par ordre de production (« Never Again » - « Leornard Betts » - « Memento Mori ») ou par ordre de diffusion (« Leonard Betts » - « Never Again » - « Memento Mori ») ?
De même, pensez-vous qu’il y ait d’autres cas où il est préférable de regarder les épisodes par ordre de production plutôt que par ordre de diffusion ?
Pour référence, voici la liste sur laquelle je me suis basée pour identifier l’ordre de tournage : http://epguides.com/XFiles/
J’avais envie depuis quelques temps de revoir la série dans l’ordre depuis le début, et je me suis lancé cet après-midi en regardant l’épisode pilote. En pensant aux différents épisodes que j’allais pouvoir re-visionner lors des saisons suivantes, je me suis interrogé sur l’ordre de production des épisodes. En effet, si lors des trois premières saisons les épisodes ont été diffusés dans l’ordre où ils ont été tournés, les choses ont changé à partir de la saison 4 : ainsi, l’épisode #402, « Home » (ou « La Meute » en VF) a été tourné en troisième position mais a été diffusé en deuxième. De même, « Unruhe » (« Les Hurleurs »), le deuxième épisode tourné cette saison-là, a été diffusé en quatrième position. On retrouve ensuite ses changements ordre de production/ordre de diffusion au cours des saisons suivantes.
La plupart du temps, ces changements d’ordre ne perturbent pas l’arc narratif de la série. Par exemple, dans la saison 5, l’épisode « Unusual Suspects » a été tourné en premier car David Duchovny et Gillian Anderson étaient pris par le tournage du film : la production du vrai Season Premiere, « Redux », avait donc dû être repoussée.
Cependant, il arrive que ces changements d’ordre nuisent à la cohérence de la série. Dans la saison 4, l’épisode « Never Again » a été tourné (et devait donc être diffusé) avant « Leornard Betts », dans lequel Scully apprend qu’elle a un cancer. Mais suite à la décision de FOX de diffuser « Leonard Betts » après le Superbowl, les deux épisodes ont été intervertis. Un changement regrettable, comme l’a fait remarquer Gillian Anderson : « Si j’avais été informée que Scully connaissait l’existence de son cancer au moment où nous avons tourné « Never Again », j’aurais donné au rôle une tonalité toute différente » (source : « Le Guide Officiel de la Saison 4 », P180). Ma question est donc la suivante : pensez-vous qu’il soit préférable de regarder ces épisodes par ordre de production (« Never Again » - « Leornard Betts » - « Memento Mori ») ou par ordre de diffusion (« Leonard Betts » - « Never Again » - « Memento Mori ») ?
De même, pensez-vous qu’il y ait d’autres cas où il est préférable de regarder les épisodes par ordre de production plutôt que par ordre de diffusion ?
Pour référence, voici la liste sur laquelle je me suis basée pour identifier l’ordre de tournage : http://epguides.com/XFiles/